We stayed in Carteret for seven days while the East wind blew at up to gale force. Coming off the land the wind was very dusty and our ropes all became covered with a layer of dirt on one side. We went out cycling locally and one day took the bus to Bricquebec Castle. We had booked the guided tour which was all in French and I found that Google translate will listen and show a text of what is being said. When the guide understood that I wasn’t filming her, she and the others on the tour became very accommodating allowing us to stand at the front so that my phone could hear her well. It was a good trip.
Eventually the wind eased and we went North to Dielette. This is a marina where the town is a distance away and we just spent two nights there waiting for a quiet spell to get round Cape de la Hague. This cape is notorious for very strong currents and we left at 07:15 in the morning while there was a short spell of low wind to get through the incredibly turbulent water. As we passed the point of fastest current the speedo went off the scale.
Speedo off the scale despite this not being anywhere near the maximum current.
After rounding the cape the wind came up and we had a real slog against it to get to Cherbourg. The current was still with us and as this was against the wind it kicked up an uncomfortable sea. However we did the trip in good time arriving in the anchorage by midday.
The anchorage in Cherbourge was built for the French fleet when Napoleon was fighting the British. It is enormous – the sea wall is over four miles long. We anchored at the Western end waiting to go into the marina during the week.



